Finsk vinter

Roy Jacobsens roste roman "Hoggerne" om russernes invasjon av Finland i 1939, er nettopp kommet på dansk. Weekendavisen gir 5 av 6 stjerner.

Roy Jacobsen er født i 1954. Han er en av de forfattere som har mottatt størst anerkjennelse fra kritikerne og det litterære miljøet i Norge de siste årene. Han debuterte med novellesamlingen Fangeliv i 1982, men det store gjennombruddet kom ikke før i 1991 med romanen "Sierherrene". Med denne romanen ble Jacobsen er av Norges mest selgende forfattere. Han er to ganger blitt nominert til Nordisk Råds Litteraturpris for hhv "Seierherrene" og "Frost".

Forlaget Cappelen skriver i sin presentasjon av boken:
«... alle har rett til å være helt i eget liv, selv de halte og de blinde, selv de med et krater i fjeset, om så med litt hjelp, hvor hadde vi vært uten litt hjelp?»

Da finnene brenner og rømmer den lille byen Suomussalmi før russerne kommer i november 1939, blir én mann igjen. Det er vedhoggeren Timmo Vatanen. Timmo har bodd i Suomussalmi hele livet og kan ikke være noen andre steder. Og én mann må forsvare ruinene og gjøre de riktige tingene, om det er aldri så umulig, og om det ikke skaffer ham noen venner verken her eller der. Hoggerne er en gripende eksistensiell roman om sju menn som må dra lasset sammen, om ved og varme og et par damesko, og om ordet «takk».

Følgende av Roy Jacobsens bøker er oversatt til dansk:

Det nye vand (Det nye vannet, 1987)
Der kan komme nogen - noveller (Det kan komme noen, 1989)
Sejrhererne (Seierherrene)
Fata Morgana (Fata Morgana 1992)
Grænser (Grenser 2001)
Frost (Frost 2004

 


Del på nettet   |   print