Den lille gutten Garmann er en ettertenksom gutt av det stillferdige, engstelige slaget. I den første boken var det skolen han bekymret seg for. I den andre var det rampegutten Roy som gjorde livet skummelt. Denne gangen er det hemmeligheter han tenker på.
Hemmeligheter, vennskap, forelskelse og tvillinger er temaer i boken. Hole skriver selv at "”Garmanns hemmelighet” handler blant annet om vennskap, om verdensrommet, om det å være del av noe større enn seg selv. Kanskje handler det også om en gryende forelskelse, og i hvert fall handler det om det å ha hemmeligheter. Garmann har en hemmelighet sammen med Johanne. Hemmeligheten er en romkapsel som Johanne har funnet i skogen. I hvert fall tror Garmann og Johanne at det er en romkapsel. En romkapsel som kanskje har flydd rundt i verdensrommet med en astronaut inne i seg”.
”Det er en paradisisk letthet over norske Stian Holes tredje billedbok om gutten Garmann” skrev Berlingske Tidende om boken som fikk 5 av 6 stjerner til den norske forfatter. Boken er oversatt av Naja Marie Aidt og utgitt ved det danske forlaget Høst & Søns forlag.
Hole debuterte som forfatter med ”Den gamle mannen og hvalen” i 2005. han mottok Kulturdepartementets debutantpris for denne boken. For sin andre bildebok, ”Garmanns sommer” i 2006 fikk Hole Brageprisen i klassen barnebok. Han fikk også Kulturdepartementets bildebokpris 2007 for samme bok, og som første norske forfatter har han mottatt Bologna Ragazzi Award (2007) for mest nyskapende billedbok og som den første norske forfatter noensinne. Stian Holes bøker om Garmann er oversatt til mange språk og har fått særdeles god mottakelse i utlandet.