Mig og Ynge i bokform

02.09.2009 // Filmen, basert på Tore Renbergs roman "Mig og Yngve", fikk strålende anmeldelser da den hadde dansk permiere tidligere i år. Nå kommer boken i dansk oversettelse og Politikens anmelder sier den er "Et Must" for alle som var unge på 90-tallet.

Tore Renberg beskrives som det nye stjerneskuddet  i norsk litteratur. 37 år gammel har han utgitt 8 romaner. De tre bøkene hans om Jarle Klepp er solgt i nesten 300.000 eksemplarer i Norge. Filmen som bygger på MIG OG YNGVE mottok prisen som beste norske film i 2008 og fik strålende anmeldelser da den hadde dansk premiere tidligere i år. Høsten 2008 mottok Renberg Bokhandlerprisen, de norske bokhandleres gyldne laurbær, for "Charlotte Isabel Hansen", det tredje bind i serien om Jarle Klepp, i skarp konkurranse med bl.a. Lars Saabye Christensen, Erlend Loe og Per Petterson.

Handling
Året er 1989 og med Berlinmurens fall er verden i stor forandring. For den rødhårede raddisen Jarle Klepp på Kongsgård videregående skole i Stavanger er også store omveltninger på vei. Han bare vet det ikke selv enda. Hittil har Jarle hatt alt. Han har verdens beste kjæreste og verden kuleste kompis. Han spiller også i Mattias Rust Band, et punkband som har store musikalske ambisjoner og som om noen uker skal debutere i Stavanger.

Plutselig en dag snur lykken da en ny gutt dukker opp på skolen ved navn Yngve. For Jarle er ikke Yngve som alle andre og han faller rett og slett pladask for den blonde tennisspillende nykommeren. Jarle har aldri opplevd noe tilsvarende og vet verken hva han skal gjøre eller hvor han skal gjøre av seg. Det eneste han vet er at han ikke kan la være å treffe Yngve. I tur og orden svikter Jarle alle sine nærmeste og går med på ting som han egentlig hater, alt for å kunne dele tid med sin nye venn Yngve. Dette resulterer i at Jarle finner ut hvordan det er å stå alene og blir nødt til å ta et oppgjør med seg selv og sine følelser.

Historien om Yngve og de andre ungdommene på Kongsgård videregående skole i Stavanger er en historie som på en og samme tid er både sprudlende, dramatisk og følsom. Filmen skildrer en ungdomsoppvekst der følelsene som kjent ikke alltid er til å forstå, og den gir oss et innblikk i den frustrasjonen og usikkerheten som følger når hormonene danser en dans man ikke helt er kjent med.

Anmelderne skriver:
"Bogen bag biografsuccesen 'Mig og Yngve' taler til alle aldre, men var du ung i halvfemserne, er den et must. De, der var unge i firserne og halvfemserne, vil kunne se bogen med en nostalgisk genkendelse. Identitetsproblematikken er imidlertid evigt genkendelig, uanset hvilken alder man har. Dertil kommer skildringen af et ungdommeligt selviscenesættelsesprojekt, fortalt med et charmerende drive."
May Schack, Politiken

"Overbevisende norsk generationsroman", sier Thomas Brostrøm i Information.

"Hvad hjernen siger ved snart ikke, men hjertet siger ja til den unge nordmand Tore Renbergs bittersøde kærlighedshistorie "Mig og Yngve", som vi nu har på dansk", Jonas Hinsholm Bentzen i Børsen.

"Mig og Yngve" er utgitt på forlaget Batzer & Co og oversatt av Jannie Jensen og Arild Batzer.

 

 


Del på nettet   |   print