"For Guds skyld" er Jan Mehlums åttende bok hvorav to tidligere er oversatt til dansk. Boken åpner spektakulært med at kulturministeren og hans følge, på rundvisning på tomten til den nye operaen i Oslo, oppdager noen fingre som stikker opp av det nystøpte sementdekket. Det viser seg å være en afrikansk kjent lederfigur i Muslimsk Studentersamfunn. Senere blir en muslimsk tanzanianer også funnet drept og begge har fått et kors risset inn i pannen.
Dette er opptakten til et nytt spennende drama med den loslitte advokaten Svend Foyn i hovedrollen. Foyns pasjoner er cognac, veteranbilen av merket Jaguar og sanktbernhardshunden Hulda. Historien utvikler seg fra å være en tilsynelatende gjenkjennelig krimsak til en sak som spenner over norsk bistandshjelp, korrupsjon, storpolitikk til Norges troverdighet som fredsskaper i Midt-Østen.
Jan Mehlum er født i Tønsberg i 1945. Han er utdannet markedsøkonom og sosiolog fra universitetet i Oslo, og har en svært variert yrkesbakgrunn, blant annet som førsteamanuensis ved Høgskolen i Vestfold, som u-landsekspert og som privat kinogründer. Han debuterte som skjønnlitterær forfatter med kriminalromanen Gylne tider i 1996, første bok i en serie på hittil åtte om Tønsberg-advokaten Svend Foyn. Flere av bøkene er oversatt til dansk, svensk, nederlandsk og tysk. Hele serien er også planlagt filmet for kino og tv. I 1998 fikk han den norske Rivertonprisen for "Kalde hender".
"For Guds skyld" er utgitt på Siesta Forlag og oversatt Susanne Ove.